464
REGISTRES DU BUREAU
[i564]
entre noz subjeclz le commerce le plus libre et aysé que nous pourrons, pour le bien commung des deux royaulmes et utilité des peuples d'iceulx, et entre aultres essayer, si faire se peult, de faire descharger les nostres d'une infinité de nouveaux subsides et tiibutz qui se prennent en Angleterre sur eulx, tant des marchandises qu'ilz en tirent que de celles qu'ilz y menent. Pour à quoy parvenir, avons cherché et cherchons d'en avoir toute congnoissance, pour y mieulx pourveoir, et dud. païs avons cu par moyen de nostre ambassadeur'1), là residant, le memoire que presentement vous envoyons'2*; lequel nous vous prions el ordonnons bien veoir et considerer, à ce appellez dos principaux bourgeois et marchans de nostre ville de Paris, mesmes de ceulx qui trafficquent esd. païs, pour sur icellui adviser, s'il y a aultres charges, et de ce que vous trouverrez pouvoir servir à l'effect que nous prétendons nous advertir, en nous renvoyant led. memoire le plus tost que faire se pourra.
"Donné à Montlimard, le xvii6 jour de Septembre l564.»
Signé : CHARLES. Et au dessoubz : de L'Aubespine.
Memoire
des charges et subsides excessives et insuportables
que souffrent les subiectz du roy
en leurs commerces et trafficques en angleterre.
"Premierement, es droictz et coustumes pour rai­son des marchandises qui entrent et sortent d'An­gleterre, la Royne d'Angleterre ne prend sur les An­glois que douze deniers pour livre, et toutesfois elle levé sur les François quinze deniers pour livre, ja­coit que en France les Anglois ne soient surchargez oultre et par dessus les François'3'.
"Item, encores que, au jour d'huy, la coustume se paye tousjours à lad. dame à ceste raison de quinze deniers pour livre, si est ce quc, ayant lad. dame Royne, depuis le temps des Roys Henry VIII° et Eduard dernier, accreu et augmenté l'estimation et avaluation desd, marchandises plus quelque foys du double, d'aultre foys du triple, et sur quelques marchandises du quadruple et davantage, elle a par mesme raison surchargé les subjeclz du Roy de trois à quatre foys plus qu'ilz ne soulloient payer aupara­vant, comme appert par le memoire qui s'ensuict, où sont contenues les marchandises avec la vieille et nouvelle estimation.
Estimation des marchandises venantes de France en ce pays d'Angleterre'4'.
Sur les amendes du creu de Provence, chas­cun cent poisant.......................
Thoilles de Bretaigne, les cent ailes'5'.....
Bougrans de France cn couleur, la douzaine de pieces.............................
Esteufz'8' à jouer, le tonneau...........
Estamines theins, la piece..............
Estamines en balle, la balle............
VIEILLE ESTIMATION
NOUVELLE ESTIMATION
EXTRAICTE DU LIVRE VE COUSTUME
EXTRAICTE DU LIVRE BE COUSTUME
imprimé l'an i5-i5.
l'an i562.
xm solz, iiii deniers.
xl solz.
xx solz.
xxxm solz, nu deniers.
xx solz.
xxx solz.
iiii livres.
xx livres.
n solz.
un solz.
xl solz.
nn livres.
O Paul de Foix, diplomate fort estimé, d'abord conseiller au Parlement, fut arrêté avec Anne Dubourg pour avoir pris sa dé­fense; envoyé en ambassade auprès de Marie Stuart et de la reine Elisabeth, il obtint l'archevêché de Toulouse en 1577, m- chargé de l'ambassade de Rome en 1O79 el mourut dans cette ville 1e 29 mai i584.
(J) On peut rapprocher de ce mémoire la pétition des marchands français à l'ambassadeur de France, en date du 26 septembre i564, signalée dans le Calendar State jiapers, 1 564, p. 212.
(3)   En marge se lit celte note : Les Anglois chargent trop les subjeclz.
(4)   Le Nc'gotiant anglais par Forbonnais, publié pour la première fois en 1713 et réédité en 1753, ne s'occupe du commerce de la France avec l'Angleterre qu'à partir de la seconde moitié du xvii0 siècle et ne mentionne aucun tarif antérieur à celui de 1664.
(-) Sous ce nom on désignait une mesure usitée pour l'aunage des toiles en Angleterre, écuiivalente à la brassée. (-) Eteuf, balle pour jouer à la longue paume.